ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥ ΠΕΛΑΤΗ ΚΑΙ ΤΗΣ HOTELS.COM, L.P.
Καλωσήρθατε στην υπηρεσία ομαδικών ταξιδιών της ιστοσελίδας Hotels.com® (η "Ιστοσελίδα"). Οι όροι "εμείς", "εμάς" και "Hotels.com" αναφέρονται στη Hotels.com, L.P., μια ετερόρρυθμη εταιρεία με έδρα το Τέξας και/ή τις θυγατρικές της. Ο όρος "εσείς" αναφέρεται στον πελάτη που επισκέπτεται την Ιστοσελίδα και/ή που πραγματοποιεί μια ομαδική κράτηση απευθείας με εμάς μέσω αυτής της Ιστοσελίδας ή εμμέσως μέσω οποιασδήποτε εκ των συνεργαζόμενων εταιρειών μας, μέσω της οποίας παρέχουμε υπηρεσίες. Όλες οι κρατήσεις που πραγματοποιείτε μέσω της εταιρείας μας υπόκεινται στους ακόλουθους όρους, προϋποθέσεις και ανακοινώσεις, όπως ισχύουν τη στιγμή που γίνεται η κράτηση. Διατηρούμε το δικαίωμα οποιαδήποτε στιγμή, κατά την κρίση μας, να αλλάξουμε ή με οποιοδήποτε άλλο τρόπο να τροποποιήσουμε τη Συμφωνία χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. Η συνεχιζόμενη πρόσβαση ή χρήση από εσάς αυτής της Ιστοσελίδας συνεπάγεται ότι εσείς αποδέχεστε την ενημερωμένη ή τροποποιημένη Συμφωνία.
Ως προϋπόθεση για τη χρήση αυτής της Ιστοσελίδας, εγγυάστε ότι:
1. είστε τουλάχιστον 18 ετών,
2. έχετε τη νόμιμη εξουσία να δημιουργήσετε μια δεσμευτική νομική υποχρέωση,
3. θα χρησιμοποιείτε αυτή την Ιστοσελίδα σύμφωνα με την παρούσα Συμφωνία,
4. θα χρησιμοποιείτε αυτή την Ιστοσελίδα, για να πραγματοποιείτε νόμιμες κρατήσεις για εσάς ή εκ μέρους κάποιου άλλου ατόμου, για το οποίο είστε νόμιμα εξουσιοδοτημένοι να ενεργείτε,
5. όλες οι πληροφορίες που παρέχονται από εσάς στην παρούσα Ιστοσελίδα είναι αληθείς, ακριβείς, ισχύουσες και πλήρεις και
6. αν έχετε ένα λογαριασμό Ομαδικών Πωλήσεων Hotels.com, θα είστε υπεύθυνοι για την ασφάλεια των πληροφοριών του λογαριασμού σας και, επίσης, θα εποπτεύετε και θα είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τυχόν χρήση του λογαριασμού σας από οποιονδήποτε άλλον πέρα από εσάς. Διατηρούμε το δικαίωμα κατά τη διακριτική μας ευχέρεια να αρνηθούμε την πρόσβαση σε οποιοδήποτε άτομο στην παρούσα Ιστοσελίδα, καθώς και στις υπηρεσίες που προσφέρουμε, ανά πάσα στιγμή και για οποιονδήποτε λόγο, συμπεριλαμβανομένης, αλλά όχι περιοριστικά, της παραβίασης της παρούσας Συμφωνίας.
Μόλις ζητήσετε μια ομαδική κράτηση, ο συνεργάτης μας υπηρεσιών ομαδικών ταξιδιών, Lexyl Travel Technologies Incorporated, που λειτουργεί με το όνομα HotelPlanner (“HotelPlanner”), θα κανονίσει αυτό το αίτημα να αποσταλεί σε διάφορα ξενοδοχεία. Κάθε ξενοδοχείο θα απαντήσει ξεχωριστά στο αίτημά σας, είτε στη γλώσσα σας, είτε στην τοπική του γλώσσα, είτε στα αγγλικά, στέλνοντας απευθείας σε εσάς email με τις τιμές και διαθεσιμότητά του για ομαδικές κρατήσεις. Μπορείτε να δείτε όλες τις απαντήσεις που έχετε λάβει από ξενοδοχεία, πραγματοποιώντας σύνδεση στο λογαριασμό ομαδικών κρατήσεών σας στο Hotels.com μέσω αυτής της ιστοσελίδας. Μόλις λάβετε απαντήσεις από τα ξενοδοχεία, θα είναι δική σας ευθύνη να επικοινωνήσετε με το ξενοδοχείο με βάση τις οδηγίες του για να οριστικοποιήσετε όλες τις λεπτομέρειες σχετικά με την ομαδική σας κράτηση. Οι προσφορές που παρέχονται σε εσάς από τα ξενοδοχεία στις απαντήσεις τους μέσω email, καθώς και οποιαδήποτε κράτηση πραγματοποιείτε με αυτά, θα υπόκεινται στους όρους και προϋποθέσεις που ορίζονται από το ξενοδοχείο που συμπεριλαμβάνουν, αλλά δεν περιορίζονται, στα ακόλουθα: (α) τα χρονικά περιθώρια, μέσα στα οποία ισχύουν οι προσφορές, (β) τους όρους πληρωμής, (γ) τους όρους ακύρωσης και (δ) τους όρους επιπρόσθετων χρεώσεων.
Οι δωροκάρτες Hotels.com δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε κρατήσεις που πραγματοποιήθηκαν μέσω των Υπηρεσιών Ομαδικών Ταξιδιών
Η Hotels.com και η HotelPlanner δε φέρουν την ευθύνη για οποιαδήποτε ενέργεια ή παράλειψη εκ μέρους οποιουδήποτε ξενοδοχείου, αεροπορικής εταιρείας, εταιρείας ενοικίασης αυτοκινήτων ή άλλης εταιρείας του ταξιδιωτικού κλάδου και αποποιούνται της ευθύνης για πραγματικές, συμπτωματικές ή επακόλουθες ζημιές που προκαλούνται από αυτά τα νομικά πρόσωπα ή από τη Hotels.com ή τη HotelPlanner.
Οι κρατήσεις που πραγματοποιούνται με ξενοδοχεία μέσω της Υπηρεσίας Ομαδικών Ταξιδιών δεν πληρούν τα κριτήρια για διανυκτερεύσεις επιβράβευσης Hotels.com Rewards.
© 2002-2016 Hotels.com Ε.Ε. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Η Hotels.com, το Hotels.com™ Rewards και το λογότυπο της Hotels.com είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Hotels.com Ε.Ε. στις ΗΠΑ και/ή σε άλλες χώρες.